Respondo a todos os comentários, sempre na secção de comentários dos respectivos posts. *I answer all the comments, always in the comments' section of the respective post.

7 de novembro de 2011

Essence - Vampire's Love

A minha irmã comprou-me a colecção dos vernizes da Essence Vampire's Love. Ela gostou porque não tem nada a ver com a saga Twilight :P (mas note-se que ela leu os livros e vê os filmes e, inclusive, escreve fanfics da saga). Então ela pediu-me para eu fazer as amostras de cada um dos vernizitos que, por acaso (só por acaso :P) são muito giros e algo complexos.
Esta Edição Limitada da Essence tem 5 vernizes de tonalidades bem diferentes:
#01 Gold Old Buffy
#02 Into the Dark
#03 True Love
#04 The Dawn is Broken
#05 Hunt me if You Can
Todos têm uma aplicação óptima e uma remoção também sem problemas. Nenhum faz grande bagunça na remoção. Comecemos então pela ordem acima descrita :)

*My sister bought me Essence Vampire's Love collection. She liked the collection because it has nothing to do with the Twilight series :P (but note that she is a dedicate reader of the books and she watches every film and, she is also a Twilight fanfic writer).
So she asked me to make the swatches for these nail polishes that, as a matter of fact are quite cute and complex.
This Limited Edition by Essence has 5 nail polishes of very different shades:
#01 Gold Old Buffy
#02 Into the Dark
#03 True Love
#04 The Dawn is Broken
#05 Hunt me if You Can
They all apply like a dream and the removal is also very good. None of the nail polishes make a big mess when removing. Ok so lets start following the order above :)
#01 Gold Old Buffy - é um verniz de base aquosa preta com micro glitter e pequenos flocos dourados e verdes o que confere ao verniz um tom uniforme verde dourado. Tem um acabamento "glass flecked" ou seja parece que tem pedacinhos muito pequenininhos de vidro e fica perfeitamente opaco com duas camadas. Na foto usei topcoat. - É, na minha opinião, o segundo verniz mais complexo da colecção devido ao seu acabamento e aos seus tons.
*#01 Gold Old Buffy - it's a nail polish with a watery black base with golden and green micro glitter and little flakies which gives this nail polish its golden green tone. It has a glass flecked finish which means it looks like it has very small pieces of shattered glass in it and it's fully opaque with two coats. In the photo I'm using topcoat. - It is, in my opinion, the second most complex nail polish of the collection due to its finish and different tones.

#02 Into the Dark - é um verniz cremoso azul muito escuro tipo azulejo com micro glitter prateado. A sua cor no frasco pode enganar pois aparenta ser mais claro do que é. Tem um acabamento cremoso que, apesar do micro glitter, é bastante brilhante mesmo sem topcoat. É uma das maravilhas da colecção que cobre com uma camada mas eu apliquei duas pela força do hábito. Tem, portanto, uma óptima pigmentação. Na foto utilizei topcoat. - Foi uma óptima surpresa porque a julgar pela cor no frasco eu não o compraria :)
*#02 Into the Dark - it's a very dark blue/teal creme with silver micro glitter. Its colour in the bottle can be deceiving because it actually is a lot darker than it looks like in the bottle. It has a creme finish as I already said that, despite the micro glitter, is very shiny even without topcoat. It's one of the one coat wonders of this collection but I did apply two (habits :P). It has a great pigment. In the photo I used topcoat. - This was the greatest surprise of the collection because judging by the colour in the bottle I wouldn't have bought it :)

#03 True Love - é um verniz roxo escuro com brilhinhos. Tem um acabamento em "shimmer" ou seja os tais brilhinhos que parecem um fino pó adicionado ao verniz, e poderia ser uma das maravilhas de uma camada mas o resultado com uma camada é muito diferente do que se levar duas camadas. Utilizei então duas camadas e, apesar de ser também um verniz que resulta muito brilhante, apliquei topcoat. - É uma tonalidade linda que faz um óptimo par com o nome que tem mas não é novidade nenhuma.
#03 True Love - it's a dark purple shimmer nail polish. Its shimmer finish really makes it look like fine powder has been added to the formula and, this could be a one coat wonder but the colour with only one coat is very different from two coats. So I used two coats and, despite being a very shiny nail polish on its own, I applied topcoat. - It's a beautiful shade that combines very well with its name but it's not really big news.


#04 The Dawn is Broken - é um verniz cremoso cinza claro com glitter azul escuro e micro glitter prateado. É mais uma maravilha que cobre com uma camada mas eu apliquei duas. É o verniz mais granuloso de todos e menos brilhante. Na foto usei topcoat. - É o verniz mais deslocado da colecção pois é o único tom claro, no entanto, acho que está muito bem pois pode associar-se ao nevoeiro (todas as cenas de vampiros têm nevoeiro, certo? :P). Infelizmente, ultimamente o que não falta aí nas últimas colecções é vernizes com este tom por isso, nada de novo aqui também.
*#04 - The Dawn is Broken - it's a light grey creme base with dark blue glitter and silver micro glitter. It's another one coat wonder from the collection but I still applied two. It's the most grainy formula of all and the less shiny. In the photo I used topcoat. - This is the most dislocated nail polish of the collection because it's the only light shade but, it's alright because it can be associated with the fog (all vampire stuff include fog, right? :P). Unfortunatelly this is a very common shade in the latest collections so, nothing new here either.
#05 Hunt me if You Can - é um verniz cremoso preto com micro glitter e pequenos flocos prateados que reflectem outras cores muito pálidas. Quase que fica opaco com uma camada mas a segunda camada é mesmo necessária para uniformizar completamente a cor. Tem um acabamento "shimmer"/"glass flecked", uma mistura destes dois pois é muito difícil de decifrar. Na foto usei topcoat. - Este é o verniz mais complexo da colecção pois é extremamente difícil de descrever se olharmos para ele com atenção. Eu consegui compará-lo a montes de outros vernizes apenas para reparar que afinal não se parece com nenhum deles. Os diferentes reflexos que se captam nos diferentes ângulos são os responsáveis por esta complexidade. Talvez o possa comparar ao Dirty Berry da Catrice em termos de complexidade de cor e reflexos.
*#05 Hunt me if You Can - it's a black creme nail polish with silver micro glitter and little flakies that reflect other very pale colours. It's almost opaque with one coat but a second one is really necessary to even out the colour. It has a shimmer/glass flecked finish, a mix between these two because this one is very hard to describe. In the photo I used topcoat. - This is the most complex nail polish of the collection because it is really hard to describe when we look at it closely and with a lot of attention. I could compare it to some other nail polishes I've seen or have only to find out that after all this one has nothing to do with any polish I've seen. The different reflexes that can only be captured in some angles are responsable for this complexity.
I probably can only compare it to Catrice's Dirty Berry when it comes to complexity of colours and reflections.

Conseguem notar alguns daqueles tons pálidos que referi? :) *Can you notice some of those pale tones I mentioned? :)

Não costumo fazer amostras de colecções mas é justo visto que a minha irmã me pediu e ela é que me comprou os vernizes :P espero que tenha ajudado a quebrar algumas dúvidas.
*I don't usually make swatches for collections but this one is fair since my sister asked me to do it and she was the one who bought me the nail polishes :P I hope this helps some of you.

Nota: Toda a informação acerca dos diferentes acabamentos de vernizes pode ser encontrada neste post de lacquerized.
*Note: All info about the different finishes of nail polishes can be found in this post of lacquerized.

19 comentários:

Cátia Alves disse...

sao mesmo lindos :D
adorei *
beijocas

Akuma Kanji disse...

@ Cátia Alves - Muito obrigado Cátia. Admito que no fundo também acabei por gostar muito da colecção pois inicialmente só ía trazer 2 ou 3 dos vernizes. Revelaram-se uma bonita surpresa ^__^ ***

Tuli and CandyDoll disse...

A colecção é de facto muito bonita, ainda ontem fui a duas lojas procurar vernizes da Essence e já não encontro por estas bandas ;o(
Beijos

Tuli
pretttifyournails.blogspot.com

Beatlemarta disse...

Olha!!
Não conhecia o teu blog!!
Já estou a seguir.
Se me quiseres visitar e seguir tb eu vou adorar!
Beijo
Marta

www.fazendoesmalterapia.blogspot.com

Akuma Kanji disse...

@ Tuli and CandyDoll - Oh Tuli, é uma pena! Mas possivelmente eles repõem :) Não podes procurar em mais locais? Eu, felizmente, encontrei na minha terrinha. Mas noutros sítios onde fui também já tinham o expositor a meio :/ Desejo-te muita sorte!

@ Beatlemarta - Olá! Também não conhecia o teu e, como é óbvio, também já o estou a seguir (caso o GFC não me tenha atraiçoado :P). Gostei muito! ^__^ Obrigado por te tornares seguidora do meu blog :)

KarenD disse...

Some nice colors in this collection!

Akuma Kanji disse...

@ Karen D - Indeed! I was very surprised after swatching them. My favourite of this collections has to be Into the Dark. It was the most surprising of them all ^__^

Vans disse...

Gostei do The Dawn is Broken!!

Akuma Kanji disse...

@ Vans - É bem charmoso! ^__^ Bastante apropriado para o tempo frio, não? ;)

Jo disse...

Gosto do 1º e 2º :)

Akuma Kanji disse...

@ Jo - Óptimas escolhas! ;) O segundo (Into the Dark) é definitivamente o meu preferido desta colecção :)

ritterbraten disse...

Ooo you got them all!! :)
They are all so pretty on you!! I especially like the grey and the blue one!

Akuma Kanji disse...

@ ritterbraten - Thank you so much! ^__^ I love the blue one (Into the dark). My sister made it clear she wanted the whole collection so she was the one who bought all of them. I only wanted two or three :P

Nicole disse...

Adoro #02 Into the Dark e o #04 The Dawn is Broken :)

Já não fazia aqui uma visita há um tempinho (cheia de trabalho --')...o blog está cheio de novidades..e das boas :D

beijinhos

Akuma Kanji disse...

@ Nicole - Óptimas escolhas! O Into the Dark é fabuloso mesmo! The Dawn is Broken também é genial! Onde já se viu um verniz claro cobrir bem com uma camada? Gosto muito das tuas visitas ao meu blog, agradeço imenso que apareças sempre que podes! ^__^ Entretanto desejo-te bom trabalho e força para o continuares, é bom saber que ainda há pessoas com trabalho neste país. ***

Nicole disse...

Não tens de agradecer :D Eu adoro o teu blog *.* até pq adoro tudo o que tenha a ver com manicura e tens sempre post's interessantes e acima de tudo vernizes que me fazem inveja eheh :P

Ai eu não estou oficialmente a trabalhar ainda lol..estou no 3º ano de enfermagem (falta-me um ainda para acabar) e com os trabalhos da faculdade e frequências torna-se, por vezes, difícil visitar o blog...mas sempre que posso venho dar um saltinho aqui e comento :)

Beijinhos

Akuma Kanji disse...

@ Nicole - Fico muito grata por visitares sempre que podes ^__^ Tens bons gostos e está tudo dito :) Bom trabalho então para o término do curso, vai correr bem!

Nicole disse...

Obrigada querida :)**

Akuma Kanji disse...

@ Nicole - De nada, ora essa! :)