Respondo a todos os comentários, sempre na secção de comentários dos respectivos posts. *I answer all the comments, always in the comments' section of the respective post.

21 de novembro de 2011

Essence - Urban Messages

A minha irmã comprou-me também esta edição limitada da Essence e vi-me no dever de fazer os respectivos swatches da colecção.
São 5 vernizes, todos com acabamento "shimmer" - pois cada verniz está cheio de brilhinhos!
Não sei se captei muito bem a "mensagem urbana" transmitida, mas as cores são lindas e por isso aqui as partilho com vocês. Espero que gostem ^__^

*My sister also bought me this limited edition by Essence and I thought it was only fair to show the respective swatches of the collection.
This has a total of 5 nail polishes, all with a shimmer finish. These are full of shimmer!
I'm not sure if I got the "urban message" correctly but the colours are great and so I'm sharing them with you. I hope you like ^__^

#01 Street Styler - É uma base turquesa escura cheia de brilhinhos azuis e prateados. Muito boa aplicação! Na foto tenho duas camadas e não tenho topcoat.
*#01 Street Styler - It's a dark turquoise base full of blue and silver shimmer. Very good application! In the photos I'm wearing two coats and no topcoat.

#02 Skyscraper - Uma base cinzenta meio "taupe" com brilhinhos azuis e prateados. A fórmula deste verniz é um pouco espessa e por isso a aplicação é manhosa. Podemos ficar com aquelas "carecadas" nas unhas se não aplicarmos com cuidado. Nas fotos tenho três camadas (mas cobre bem com duas, foi por causa das "carecadas" que tive de aplicar três) e não tenho topcoat.
*#02 Skyscraper - A grey base, a bit "taupe", with blue and silver shimmer. The formula of this polish is a bit thick so the application can be tricky. We can get those bald spots if we don't handle this carefully. In the photos I have three coats (it covers in two coats but because of those bald spots I had to apply a third coat) and I have no topcoat.

#03 It Peace - Base avermelhada coral, cheia de brilhinhos azuis e roxos!!! Óptima aplicação! Cobre decentemente com duas camadas mas nas fotos decidi usar três para fazer justiça à cor. Não tenho topcoat nas fotos.
*#03 It Peace - reddish coral base filled with lots of blue and purple shimmer!!! Great application! It covers well with two coats but in the photos I have three just to make it fair on the colour. I don't have topcoat in the photos.

#04 Nightline - Base azul muito escura cheia de brilhinhos azuis! A aplicação foi óptima! Nas fotos tenho duas camadas de verniz sem topcoat.
*#04 Nightline - Very dark blue base with lots of blue shimmer! The application was great! In the photos I have two coats of nail polish and no topcoat.

#05 Wall of Fame - É possivelmente o verniz mais bonito da colecção. Base amarela pastel com brilhinhos amarelos. É o único verniz da colecção que não tem brilhinhos azuis. É também o mais difícil de aplicar. Fórmula algo espessa para uma cor pastel. As "carecadas" ainda são piores do que as do Skyscraper. No entanto perdoo estes senãos por ser o verniz mais lindo da colecção. Três camadas nas fotos (por causa das tais "carecadas", acredito que cubra bem com duas) e sem topcoat.
*#05 Wall of Fame - It's possibly the most beautiful nail polish of the collection. Yellow pastel base with yellow shimmer. It's the only nail polish of this collection that doesn't have blue shimmer. It is also the hardest to apply. The formula is a bit thick for a pastel colour. The bald spots are more flagrant than Skyscraper's. But I can forgive these little flaws just because it's the most gorgeous nail polish of the collection. Three coats in the photos (due to the bald spots, but I believe it cover nicely with two) and no topcoat.

16 comentários:

Cátia Alves disse...

sao mesmo lindos :D
por acaso ja tive com eles na mao, mas agora ja sei como sao :D
adorei o ultimo =))
beijocas

Karen U. disse...

Eu voto no Nightline! :P

Akuma Kanji disse...

@ Cátia Alves - O meu preferido é o último também! Mas a aplicação é tão manhosa! Eu quando os vi pela primeira vez não encontrei nada de interessante neles, mas quando agarrei neles para os ver bem (a minha irmã obrigou-me XD) reparei naqueles brilhinhos todos e vi que eram diferentes. Não tenho nada que se assemelhe a eles (com excepção talvez do Skyscraper que é muito parecido com o The Dawn is Broken da colecção Vampire's Love).

@ Karen U. - É, na minha opinião, o verniz mais charmoso e elegante da colecção. Realmente não me parece que fosses escolher um dos outros :P E, apesar do Wall of Fame ser o único que se destaca por não ter shimmer azul, o Nightline destaca-se por ser o mais "escurão" deles todos pois todas as outras cores são pesos-pluma ;)

KarenD disse...

Nice assortment of colors!

Akuma Kanji disse...

@ KarenD - I agree with you completely ^__^

ariel jones disse...

Eu também adoro!

Akuma Kanji disse...

ariel jones - Muito obrigado pelo teu comentário! São realmente cores muito bonitas e algo únicas :)

Tuli and CandyDoll disse...

Oh pá... apetece-me chorar baba e ranho, porque é que eu não tenho Essence aqui, porquêeeeeeeeee. Estão a sair tantas colecções giras, a dos vampiros, esta...e eu aqui a babar-me.
Ia dizer que gostei mais do azul, mas depois fui vendo os swatches individuais e gostei de todos.
Tuli

prettifyournails.blogspot.com

Estrelinha disse...

Lindas as cores..

Amei bastante o preto e o amarelo ficam-te bem nas unhas..

Bjnhos

Akuma Kanji disse...

@ Tuli and CandyDoll - Obrigado pelo teu comentário! Fico contente por teres gostado, mas fico triste por saber que não consegues arranjar estas colecções :( Continua a procurar, não desistas que foi o que eu fiz ;)

@ Estrelinha - Muito obrigado! Nunca pensei que alguém dissesse que o amarelo fica bem nas minhas unhas :P obrigado mesmo, assim pode ser que o use mais vezes ^__^

Cátia Alves disse...

obrigada Akuma :D
eu nao costumo sorrir nas fotos, so mesmo assim :)
beijocas

Akuma Kanji disse...

@ Cátia Alves - De nada! É só que ficas muito bem quando sorris! ^_^

Patrícia disse...

Olá! O único que tenho é o nightline, pois quando fui à Wells era o único que lá havia :P
Adorava imenso ter também o it peace, mas enfim :S
Beijinho

http://love4rainbow.blogspot.com/

Akuma Kanji disse...

@ Patrícia - Hello! Não sei de que zona és, mas na semana passada, a Wells do Continente do Rio Sul Shopping (Fogueteiro) tinha o expositor da Urban Messages ainda cheio! Pode ser que, se puderes lá ir, tenhas sorte! Ah, e eles costumam fazer uma coisa que é, passado algum tempo, as coisas que não se venderam ou descontinuadas, põem à venda outra vez a preços mais baixos nuns expositores diferentes. Não desistas de procurar, foi assim que encontrei a primeira versão do Romeo de Essence Nail Art Twins :)

Nicole disse...

adorei todos ! :D**

Akuma Kanji disse...

@ Nicole - Tens muito bom gosto! :D