Respondo a todos os comentários, sempre na secção de comentários dos respectivos posts. *I answer all the comments, always in the comments' section of the respective post.

19 de outubro de 2017

Halloween Lush 2017

Boa noite.
O Halloween chegou à Lush com produtos já conhecidos mas também com algumas novidades. Vamos conhecer? ;)
Eu já adquiri os que desejava (Bewitched; Ectoplasm e Pumpkin).
Espero que gostem!

*Good evening.
Halloween arrived at Lush with some already known products but also with some new ones.
Lets meet them? ;)
I already bought what I wanted (Bewitched; Ectoplasm and Pumpkin).
I hope you like it!


6.95€
Balística gelatinosa Ectoplasm
*Ectoplasm jellybomb

Balísticas:
*Bath Bombs:
 Lord of Misrule - 5.25€

Monsters Ball - 5.95€

Pumpkin - 5.95€

Espumas de banho:
*Bubble bars:
 Bewitched - 6.25€

 Pink Pumpkin - 6.25€

Sparkly Pumpkin - 6.25€

Lábios:
*Lips:
8.95€
Batom Black Rose 
*Black Rose lip tint

8.95€
Batom sem embalagem (nú) Black Rose
*Black Rose naked lip tint

8.25€
Esfoliante de lábios sólido Black Rose 
*Black Rose solid lip scrub

8.95€
Bálsamo de lábios com cor Sugar Plum Fairy
*Sugar Plum Fairy lip tint

8.25€
Esfoliante de lábios Sugar Plum Fairy 
*Sugar Plum Fairy lip scrub

Outros:
*Others:
8.25€
Barra de brilhos Goth Fairy
*Goth Fairy shimmer bar

250gr. 15.50€
Gel de banho Lord of Misrule
 *Lord of Misrule shower gel

5.25€
Sabonete Magic Wand
*Magic Wand soap

 Mystic knot wrap - 5.95€

Rainbow Skull knot wrap - 6.95€

 24.50€
Prenda Bewitched - contém o gel de banho Lord of Misrule 100gr.; a espuma de banho Bewitched e a balística gelatinosa Dark Arts
*Bewitched gift - it has Lord of Misrule shower gel 100gr.; Bewitched bubble bar and Dark Arts jellybomb

15.95€
Prenda Little Pumpkin - contém a espuma de banho Pink Pumpkin e a Balística Pumpkin
*Little Pumpkin Gift - it has Pink Pumpkin bubble bar and Pumpkin bath bomb

17 de outubro de 2017

Halloween #4

Boa tarde.
Aqui fica a minha escolha de Halloween para os próximos dias.
Como base usei o Skull de Sally Girl e cobri com o Once Upon a Time da Fantasy Makers (Wet n Wild). Ficou super vampiresco!
Espero que gostem!
Mais uma vez estas belezas foram-me oferecidas pela KarenD. Podem encontrá-la aqui.

*Good afternoon.
Here it is my Halloween choice for the next couple of days.
As base I am wearing Skull by Sally Girl and I covered it with Once Upon a Time by Fantasy Makers (Wet n Wild). It's looks rather vampiry!
I hope you like it!
Once again these beauties were given to me by KarenD. You can find her here.






11 de outubro de 2017

Halloween #3

Boa tarde.
A minha escolha de Halloween hoje vai para o verniz Cauldron da Jesse's Girl.
Mais uma vez, uma maravilhosa oferta da KarenD, do blog Frazzle and Aniploish. Não deixem de passar por lá!
Entretanto agradeço a vossa passagem pelo meu blog! :D
Voltem para ver a próxima escolha!

*Good afternoon.
My Halloween choice today goes to the nail polish Cauldron by Jesse's Girl.
Once again another wonderful gift from KarenD, from the blog Frazzle and Aniploish. Feel free to visit her!
In the meanwhile I take the chance to say thank you for visiting my blog! :D
Come back next time to see my next choice!

6 de outubro de 2017

Halloween #2

Boa tarde!
Hoje a minha escolha de Halloween vai para três vernizes. Todos temáticos mas sem um nome em concreto: Caveira em Azul (verniz base), Chunky Nail em Glitter Fucshia e Azul (anelar e polegar) e Chunky Nail em Mini Glitter Fuchsia, Azul e Prateado (os números nos Chunky Nail foram para me guiar quando mudei de casa :P).
Espero que gostem! :D
Muito obrigado pela visita!
P.S.: Estes vernizes foram-me gentilmente oferecidos pela KarenD do blog Frazzle and Aniploish. Visitem-na!

*Good afternoon!
Today my Halloween choice goes to three nail polishes. All Halloween related but with no specific name: Skull in Blue (base nail polish), Chunky Nail in Fuchsia and Blue Glitter (ring finger and thumb) and Chunky Nail in Fuchsia, Blue and Silver Mini Glitter (the numbers on Chunky Nail's bottles were just a guide for me when I moved :P).
I hope you like it! :D
Thank you so much for visiting!
P.S.: These nail polishes were kindly offered to me by KarenD from Frazzle and Aniploish. Visit her!






5 de outubro de 2017

Halloween #1

Boa tarde.
O Halloween está quase aí e eu tenho alguns vernizes temáticos que ainda não usei, que me foram gentilmente oferecidos pela KarenD do blog Frazzle and Aniploish, nas várias trocas que fizémos em anos anteriores. Este ano decidi pôr um termo (não definitivo) a estas trocas de além-mar porque, como sabemos, as alfândegas são uma treta!
De qualquer modo ficam as recordações e os vernizes :)
Então e a escolha de hoje foi para o verniz Glitter Goblin da China Glaze. Começamos com muito brilho esta época maravilhosa!
Espero que gostem e obrigado por visitarem o blog! :D

*Good afternoon.
The 31st of October is almost here and I have some Halloween nail polishes that I still haven't been able to try on, and were gently offered to me by KarenD from Frazzle and Aniploish, in numerous swaps we have made in previous years. This year I decided to stop doing these swaps with her (not a definitive thing though) because, as we all know, customs suck!
Anyway, the memories remain and the nail polishes too :)
So today's choice goes to Glitter Goblin by China Glaze. We start off this wonderful season with a lot of shine!
I hope you like it and thank you for visiting the blog! :D








29 de setembro de 2017

Oriflame Activelle Deodorant

Boa tarde!
Hoje a minha escolha vai para o desodorizante da Oriflame, da gama Activelle no cheirinho Green Tea Fresh.
Muito obrigado por visitarem o blog!

*Good afternoon!
Today my choice goes to Oriflame's deodorant, from the Activelle range in the Green Tea Fresh scent.
Thank you so much for visiting the blog!


22 de setembro de 2017

Kiko Dark Green

Boa tarde!
A minha escolha hoje foi para o verniz da Kiko - Dark Green.
Espero que gostem e obrigado por visitarem o blog! :)

*Good afternoon!
My choice of the day today goes to Kiko nail polish - Dark Green.
I hope you like it and thank you so much for visiting the blog! :)


8 de setembro de 2017

Oriflame Milk&Honey Gold

Boa tarde.
A escolha do dia de hoje cai sobre o o creme nutritivo de noite Milk&Honey Gold da Oriflame.
Obrigado pela visita!

*Good afternoon.
Today's choice goes to Oriflame's Milk&Honey Gold Nourishing Night Cream.
Thanks for stopping by!

31 de agosto de 2017

Lush Caca Brun

Boa tarde!
A minha escolha de hoje vai para a Caca Brun, da Lush. Um bloco de henna para pintar o cabelo de forma natural.
Muito obrigado por visitarem!

*Good afternoon!
Today my choice goes to Caca Brun, a block of henna, from Lush, for those who want to dye their hair in a most natural way.
Thank you so much for stopping by!



24 de agosto de 2017

Kiko Dark Chocolate

Boa noite.
A escolha de hoje caiu no verniz Dark Chocolate da Kiko.
Um pouco quente para o Verão mas deliciosa na mesma ;)
Obrigado pela visita!

*Good evening.
Today's choice goes to Dark Chocolate nail polish by Kiko.
A bit of a warm colour for Summer but delicious nonetheless ;)
Thank you for passing by!