Respondo a todos os comentários, sempre na secção de comentários dos respectivos posts. *I answer all the comments, always in the comments' section of the respective post.

29 de dezembro de 2010

6.ª Manicure de Natal *6th Christmas Manicure

Esta manicure de Natal fi-la inspirada numa manicure de gel que tinha feito no dia anterior a uma colega de curso. Se com gel a consegui fazer, com verniz ainda melhor :D Como cor base usei o #456 da Yes Love; para as francesas usei o glitter vermelho #11 da Easy Paris; nos bonequinhos de neve usei o #283 da Ivsty para o corpo, um verniz vermelho da Claire's de pincél especial para o gorro e cachecol, um verniz laranja da Claire's para as mãos e nariz e o #284 da Ivsty para os olhos e botões. Para a bolinha na ponta do gorro usei um glitter solto hexagonal cor-de-rosa e depois juntei à manicure como me apeteceu umas pedrinhas prateadas, verdes e vermelhas. Fofinha!

*This manicure was inspired by one I've made of gel to a course mate the day before. I thought if I made it of gel it would be even easier to do it with nail polish :D As base colour I used #456 by Yes Love; for the french tips I used #11 red glitter by Easy Paris; on the little snowmen I used Ivsty's #283 for the body, a red nail polish by Claire's with the special brush for the scarf and hat, an orange nail polish by Claire's for the hands and nose and Ivsty's #284 for the eyes and buttons. Also for the little ball on top of the hat I used a pink hexagon loose glitter and then, just as I felt like, I added some rhinestones to the manicure, red, green and silver ones. Cute!





Esta foi a manicure que fiz em gel e na qual me baseei (foto tirada com o telemóvel.. que sucka ao perto -_-)
*This is the manicure I made of gel and on which I inspired myself (mobile pic... sucks at macro shots -_-)

2 comentários:

Toesthattwinkle! disse...

I love the snowman!

Akuma Kanji disse...

Thank you! I think that the ones I made with nail polish were better than the gel one :)