Respondo a todos os comentários, sempre na secção de comentários dos respectivos posts. *I answer all the comments, always in the comments' section of the respective post.

27 de fevereiro de 2012

Antes que fique muito tarde... *Before it gets too late...

Aqui vos deixo as manicures que fiz inspirada pelo dia de S. Valentim nas minhas unhas e nas unhas da minha irmã. Digo-vos apenas o nome das cores que usei como base nas manicures. Espero que gostem!
*Here are the manicures I've made on my nails and my sister's inspired by Valentine's day. I'll let you know the base colours I used in each manicure. I hope you like this!

Nas minhas unhas usei como base o Ser Alma da Inocos. Duas camadas. Sem topcoat.
*On my nails I used Ser Alma by Inocos as base colour. Two coats. No topcoat.


Nas unhas da minha irmã usei como base o Yes Love Matte #248. Duas camadas. Com topcoat.
Esta manicure foi inspirada por esta da Trincess. Logo a sua originalidade não me pertence. Pertence à Trincess do blog Emerald Sparkled. :)
*On my sister's nails I used Yes Love Matte #248. Two coats. With topcoat.
This manicure was inspired by this one of Trincess. Its originality doesn't belong to me. It belongs to Trincess from the blog Emerald Sparkled. :)

10 comentários:

Luisa Bento disse...

Amei estas tuas unhas....
Ficaram fofas demais
Bjs
Luisa

http://efoiumdiaqueelacriouoseublogue.blogspot.com/

Akuma Kanji disse...

@ Luísa Bento - Muito obrigado! Pessoalmente achei que ficou muito fofinha também e apropriada para a ocasião, nem a queria remover! A manicure que fiz na minha irmã, quando vi a original disse logo que tinha de recriá-la! :P

Tuli and CandyDoll disse...

Tão fofinhos os corações, ficou aí um belo trabalho, simples mas muito bonito.
Tuli
prettifyournails.blogspot.com

ritterbraten disse...

Both manis are so pretty :) :)
It's a pity I don't have a sister to practice on! ^^

S disse...

Muito obrigada!

Akuma Kanji disse...

@ Tuli and CandyDoll - Muito obrigado! Quis fazer algo um pouco mais elaborado do que a simples manicure vermelha ou em tons de vermelho mas algo que fosse pouco complexo e quando vi a manicure da Trincess soube logo que iria recriá-la no dia de S. Valentim ^__^

@ ritterbraten - Thank you so much :D You can always practice on some friends, no? I hope you can ^__^ But you know, lately my sister is winning this independence to paint her nails that it is bugging me sometimes :P

@ S - De nada, por causa das tuas fotos tive de ir hoje a uma praia também.. e soube-me pela vida! ^__^

wonderlust nails disse...

These are so cute and I love the pink!You have gorgeous nails too by the way. I really like your blog and am fascinated by the different nail trends all around the world, so I have joined your blog. If you get the chance I would really like it if you could take a look at my blog too.

www.wonderlustnails.blogspot.com

Akuma Kanji disse...

@ wonderlust nails - Thank you so much for your compliment! I really love to discover the new trends all over the world, they are so different but all amazing! I will definitely take a look at your blog ;) *

Camy disse...

Very nice :)

Akuma Kanji disse...

@ Camy - Thank you so much! ^__^