Cremes de Mãos H&M *H&M Hand Creams

Os cremes de mãos que comprei há pouco tempo na H&M são todos relativamente iguais quanto às propriedades hidratantes: salvam as mãos assim numa situação de maior secura e aflição, não deixam as mãos gordurosas e cheiram muito bem ^__^ mas acho que é disso que se tratam estes cremes – os cheiros agradáveis e suaves – o de baunilha cheira mesmo a baunilha doce, o de lima tem um cheiro também doce mas não lhe chamaria lima e o de algodão…. bem… o cheiro é engraçado e estranho mas também não cheira a algodão, definitivamente!
Logo depois de os aplicarmos sentimos as mãos algo pegajosas (não gordurosas) mas ao mesmo tempo como se tivessem a repuxar a pele e passados alguns minutos começamos a suar imenso das mãos (e eu não costumo ter esse problema, nem com cremes) o que nos leva a estar constantemente a esfregá-las. Depois passa e parece que pusemos algo matizante nas mãos porque é com essa textura que elas ficam o_o Felizmente (ou não) aguenta-se bem na pele durante um bom tempo… o que até pode ser muito irritante :P
Resumindo e concluindo: óptimo cheiro e textura, bom para desenrascar mas ainda bem que não os comprei a 3.95€ -_-
Não costumo gostar de coisas com cheiro a baunilha mas neste caso é o meu preferido :)

*The hand creams I bought a while ago at H&M are all relatively the same when it comes to moisturizing properties: they save our hands in a situation of great dryness and affliction, our hands don’t get greasy and they smell very good ^__^ but I’m afraid that’s all about these creams – the soft and pleasant scents – the vanilla one smells exactly like sweet vanilla, the lime one has also a sweet scent but I wouldn’t call it lime and the cotton one…. well… the scent is ok and strange but it doesn’t smell like cotton, definitely!Right after the application we can feel our hands somewhat sticky (not greasy) but at the same time we feel as if the skin is pulling back and after a few minutes we start sweating from our hands (and I don’t usually have that problem, not even with creams) which makes us rubbing them constantly. Eventually that sensation goes away and it starts to feel like we have put some mattifying product on our hands because that’s how they feel like afterwards o_o Gladly (or not) it stays on our skin for quite a long period of time… which can actually be quite annoying :P
Resuming and concluding: great scent and texture, good for a quick solution but I’m glad I didn’t buy them for 3.95€ -_-
I don’t usually like vanilla scented things but in this case it is my favourite :)

Compritas *Little haul

Saldos e tal... convidam sempre a umas compritas ;) Estas foram as minhas mais recentes aquisições :)

*Sales... they are always so inviting for some shopping ;) These were my most recent acquisitions :)

Toalhetes para mãos e cara com cheiro a banana e melancia, respectivamente, da H&M (10 toalhetes por pacotinho) 0.95€ cada
*Wet wipes for face and hands with banana and watermelon scents, respectively, by H&M (10 wipes per pack) 0.95€ each

Cremes de mãos com cheiro a algodão, baunilha e lima, respectivamente, da H&M (antes 3.95€ - agora 1€)
*Hand creams with cotton, vanilla and lime scents, respectively, by H&M (before 3.95€ - now 1€)

Manteigas de corpo para peles secas com cheiro de figos silvestres e manga e baunilha, respectivamente, da marca Kult (comprei estes boiões no supermercado ALDI a 3.99€ cada - não estavam em promoção)
*Body butters for dry skin with wild fig and mango and vanilla scents, respectively, by Kult (I bought these jars in ALDI supermarkets 3.99€ each - these weren't on sales)

 

Spray corporal com cheiro a pêssego açucarado (visto que não sei o que é exotic guava e me cheira a pêssegos açucarados :P) da H&M (1.95€ - não estava em saldos)
*Body Splash with sugary peaches scent (since I don't know what exotic guava is and it smells like sugary peaches to me :P) by H&M (1.95€ - this wasn't on sales either)

Penso que experimentarei as manteigas corporais primeiro pois sou uma viciadita em manteigas corporais ;)
*I think I will try the body butters first 'cause I am a little addicted to body butters ;)