Respondo a todos os comentários, sempre na secção de comentários dos respectivos posts. *I answer all the comments, always in the comments' section of the respective post.

21 de outubro de 2011

Desafio dos 31 dias - DIA 21 *31 days Challenge - DAY 21

Manicure do dia 21... mais uma vez interpretada à minha maneira... manicure inspirada numa cor.
Eu inspirei-me nas cores que vi no mar neste Verão e nos calções de banho do meu namorado XD. Podia ser bem pior :P
Usei duas camadas da minha preciosidade, o rei da minha colecção, Nfu-Oh #65, para as ervinhas e francesas usei o KIKO #342 e decorei com pedrinhas azuis e verdes (claras e clarinhas :P). Não usei topcoat senão o acabamento holográfico do Nfu-Oh morria.
Eu gostei! E vocês? Acho que acabei de declarar o fim do meu Verão de 2011.

*Manicure of day 21... once again I understood it my way... a manicure inspired by a colour.
I was inspired by the colours I saw in the sea this Summer and by my boyfriend's swim shorts XD It could be worse :P
I used two coats of my precious, the king of my stash, Nfu-Oh #65, for the little grass and frenches I used KIKO #342 and I embelished it with rhinestones, blue and green (light and very light:P). I didn't use topcoat or else Nfu-Oh's holographic finish would have died.
I liked this! What about you? I think I just announced the end of my Summer of 2011.

4 comentários:

Karen U. disse...

oohhh tão fooofffiii. The two colours go nicely together :D.

Akuma Kanji disse...

@ Karen U. - Brigadzzzzzz ^__^ Depois de as ver juntas achei o mesmo, modéstia à parte :P

Cátia Alves disse...

muito obrigada pelas palavras Akuma :D
pois, alias eu tinha muito receio que o post fosse criar algum conflito ou alguma confusao :S
o meu portugues ja foi melhor :P
sim, eu quero alterar, principalmente o blog mas nem sei por onde começar, o que fazer --'

adorei as unhas :D
e os vernizes sao lindos :)
beijocas

Akuma Kanji disse...

@ Cátia Alves - Muito obrigado ^__^ O teu post foi explícito ;) as tuas decisões agora vão lá com o tempo. Olha o meu caso: comecei o blog com coisas meio chanfradas depois esteve parado praticamente enquanto acabava a licenciatura, depois passou a blog de mp3 rotativos, depois passou a blog de unhas escrito em português, depois passou para inglês... até me decidir por este formato. No entanto no meu blog pode aparecer qualquer conteúdo pois é o meu espaço onde liberto aquilo que quero :)