Respondo a todos os comentários, sempre na secção de comentários dos respectivos posts. *I answer all the comments, always in the comments' section of the respective post.

25 de março de 2011

Mais trabalho meu em gel *Some more of my gel work

Apresento mais algum trabalho meu em gel. Não é uma aplicação de gel normal mas sim o chamado gelinho. As primeiras fotos são do gelinho que fiz à minha mãe e as outras diferentes são do que fiz à minha irmã. Espero que gostem ;)

*I present you now some more of my gel work. It's not a normal application, it's what we call "gelinho" (I don't know how to translate it... maybe gelinium, I think (?), but literally "gelinho" means little gel). The first photos are the gelinho I've made to my mother and the other different ones are my sister's. I hope you like them!





 

Sem comentários: