Respondo a todos os comentários, sempre na secção de comentários dos respectivos posts. *I answer all the comments, always in the comments' section of the respective post.

16 de março de 2014

KIKO Cupcake

Olá!
No outro dia estava eu a passar pela KIKO e lembrei-me de entrar. Ainda bem que o fiz, encontrei bem no meio da loja a colecção de vernizes Cupcake! São dez vernizes com textura (acabamento areia/açúcar/cimento) que aparentemente, na minha opinião, não foram devidamente divulgados! Nunca os tinha visto e, assim, de repente lá estão eles já confinados ao meio da loja...
Mas enfim, são dez vernizes com cores fabulosas a atirar para o pastel que, francamente, merecem os 4.90€ que cada um custa. Estou ansiosa por ter as unhas mais compridas e experimentar todos devidamente. Entretanto já pude experimentar o #647 Jasmine.
Espero que gostem!

*Hello!
On the other day there I was passing by a KIKO store and I thought I'd go in. And I'm glad I did it, 'cause I found right in the middle of the store the Cupcake nail polish collection! It has ten nail polishes with texture (sand/sugar/concrete finish) that apparently, in my opinion, weren't properly promoted! I had never seen them before and, just like that, all of a sudden there they are confined to the middle of the store...
But anyway, there are ten nail polishes with fabulous colours that are a bit on the pastel side and that, honestly, deserve the 4.90€ that each one costs. I am very anxious for my nails to grow a bit longer so I can try all of them properly. In the meanwhile I have already tried the #647 Jasmine.
I hope you like it!
Da esquerda para a direita *From left to right: #649 Apricot; #650 Peach; #651 Strawberry; #647 Jasmine; #648 Pineapple; #652 Lilac; #653 Wisteria; #654 Anise; #656 Pistachio & #655 Mint


E aqui está o #647 Jasmine. Duas camadas sem topcoat. Adorei! :D
*And here it is #647 Jasmine. Two coats with no topcoat. I loved it! :D

5 comentários:

saracr disse...

wow, que lindos. tenho de os ir cuscar.

http://beautyshinewoman.blogspot.pt/

Marta Santos disse...

estive indecisa entre o jasmine e o tal azul (que tenho de ir ver o nome lol) que comprei.. o problema é que gosto realmente de tds.. mas ainda os vou adquirir, os poucos ;)
***

Akuma Kanji disse...

@ saracr - Saracr, são mesmo amorosos! ^__^ É um must ver esta colecção, acabamos sempre por trazer um deles pois são super fofinhos :D

@ Marta Santos - Ai Marta, bem podes querer que nesta colecção é difícil escolher só um :P Mas é como dizes, devagarinho... espero que esta colecção fique na loja durante um tempo porque realmente é uma pena haver pessoas que não consigam pelo menos um deles. As cores são do mais fofo que há e, confesso, é uma daquelas colecções em que não considero nenhum deles dispensável.. mas isso sou eu, claro XD ***

Claudia C. disse...

Wow, all look gorgeous

Akuma Kanji disse...

@ Claudia C. - Thank you, they actually are gorgeous! :D