Verniz de Halloween #10 *Halloween nail polish #10

 Boa tarde.
As minhas escolhas de hoje são: um Pumpkin verde que brilha sob luz negra, por cima apliquei um Pumpkin verde que brilha no escuro, e por cima deste ainda lhe botei o Got a Bat Attitude da Sinful Colors, que brilha no escuro também e tem os morceguinhos mais fofos do mundo dos vernizes :P
Espero que gostem! 💖💔

P.S.: muitas fotos parecem repetidas mas não são. Ultimamente tenho tido dificuldade em captar a verdadeira cor destes vernizes mais berrantes.

*Good afternoon.

Today my choices go to: a green Pumpkin that glows under black light, on top of it I applied a green Pumpkin that glows in the dark, and on top of this guy I also used Got a Bat Attitude, by China Glaze, which glows in the dark too and has the cutest bats of the nail polish world :P

I hope you like this! 💖💔

P.S.: a lot of photos look the same but they are not. Lately I have been struggling to capture the real colour of these more vibrant nail polishes.

Verniz de Halloween #9 *Halloween nail polish #9

Boa tarde.
Hoje, para não me deixar ficar para trás, escolhi três vernizes: primeiro apliquei o Pumpkin laranja neon, depois por cima apliquei-lhe o Goosebump Suit da Fantasy Makers (Wet n' Wild), um verniz de base laranja semi translúcida que acabou por aprofundar a cor do laranja neon, e por cima destes dois apliquei um Pumpkin shimmer cor laranja mais sumido, com glitter holográfico, que brilha sob luz negra.
Espero que gostem! 💖💔

*Good afternoon.

Today, just so I won't get far behind, I chose three nail polishes: first I applied a neon orange Pumpkin, then on top of it I applied the Goosebump Suit by Fantasy Makers (Wet n' Wild), a nail polish with a semi translucent orange base colour, which ended up deepening the neon orange, and on top of it all I applied a Pumpkin nail polish with a more faded orange shimmer with holo glitter. This guy shines under black lights.

I hope you like it! 💖💔

Verniz de Halloween #8 *Halloween nail polish #8

 Boa tarde.
Hoje escolhi os vernizes Claw Polish da Fright Night na cor Sinister (preto cremoso), e depois apliquei-lhe por cima o Fang-tastic da China Glaze, uma base rosa translúcida com glitter rosa, verde e azul.
Espero que gostem! 💖💔 

*Good afternoon.
Today I chose Claw Polish by Fright Night in the colour Sinister (black creme), and then I applied on top of it the Fang-tastic by China Glaze, a pink translucent base with pink, green and blue glitter.
I hope you like it! 💖💔 

Verniz de Halloween #7 *Halloween nail polish #7

 Boa tarde.
Os vernizes escolhidos de hoje são: o Ghouls Rush In da Fantasy Makers (Wet n' Wild), um creme cor de rosa, e um glitter cor da rosa dos meus vernizes Pumpkin, que lhe apliquei por cima.

Ainda não entendi muito bem esta associação cor de rosa em vernizes de Halloween, mas talvez esteja associado ao facto de Outubro ser também o mês da Prevenção do Cancro da Mama, representado pela cor rosa. E nós sabemos que muitos dos espíritos existentes no mundo pertencem a pessoas vítimas desta doença. Portanto serão sempre espíritos/fantasmas cor de rosa.

Espero que gostem! (A última foto é a que mostra a cor dos vernizes mais fielmente)💖💔

*Good afternoon.

Today's nail polishes of choice are: Ghouls Rush In by Fantasy Makers (Wet n' Wild), a pink creme, and a pink Pumpkin glitter, with which I topped it off.

I'm still not sure if I understand this pink association in Halloween nail polishes, but maybe it's because it's related to October being also the Breast Cancer Awareness month, which is represented by the colour pink. And we know that a lot of the spirits existing in the world belong to people victims of this disease. So they will always be pink spirits/ghosts.

I hope you like this! (The last picture is the one that shows the most accurate colour)💖💔

Verniz de Halloween #6 *Halloween nail polish #6

 Olá.
Dia 29 de Setembro perdi uma amiga muito querida e hoje disse-lhe o último adeus. Esta amiga celebrava o Halloween comigo todos os anos. Ainda não assimilei bem os acontecimentos mas a verdade é que ela partiu. Fica a sua memória e as recordações dos tempos que passámos juntas. Não a consegui ver uma única vez este ano... todas as escolhas de vernizes de Halloween lhe serão dedicadas 💔 
E a escolha de hoje cai sobre os vernizes Phantom Frights, um cremoso de cor preta, e no L'il Miss Cyanide da CrowsToes, um topper duocromático, que lhe apliquei por cima. Aplicado sobre preto, o L'il Miss Cyanide revelou-se um shimmer verde, lindo, tóxico! :D
Espero que gostem! Acho que não vou conseguir mostrar todos os vernizes até dia 31 :O

*Hello.
On the 29th of September I lost a very dear friend of mine and today I was able to say to her my last goodbye. This friend of mine celebrated Halloween with me every year. I still haven't assimilated this very well but the truth is she's gone. Her memory lingers on, so as the times we spent together. I couldn't see her one single time this year... all my Halloween nail polishes' choices will be dedicated to her 💔

And today's choice goes to Phantom Frights, a black creme, and L'il Miss Cyanide by CrowsToes, a duochrome topper, which I layered on the black. Applied over black, L'il Miss Cyanide ended up as a green shimmer, very beautiful, very toxic! :D

I hope you like it! I don't think I will be able to show you every nail polish until day 31 :O

"Para uma mente bem organizada, a morte é apenas a próxima grande aventura" - Albus Dumbledore
Boa viagem minha amiga Magda, voltaremos a encontrar-nos um dia 💙💜

Verniz de Halloween #5 *Halloween nail polish #5

 Boa tarde.
Os vernizes de Halloween escolhidos de hoje são: o Caveira Azul e o Pumpkin de glitter de luas holográficas e hexágonos cinzentos escuros, que lhe apliquei por cima. 
Um céu nas unhas onde a lua brilha para aconselhar quem precisa e guiar-nos na direcção mais correcta.
Este é para ti, minha amiga! 💓

*Good afternoon.
Today's Halloween nail polishes of choice are: the Blue Skull and the Pumpkin nail polish with holo moons and dark grey hexagons, which I topped it with.
A sky on our nails where the moon shines to advise those who need and to guide us in the most correct of directions.
This one is for you, my friend! 💓

Verniz de Halloween #4 * Halloween nail polish #4

 Boa noite!
Hoje escolhi um verniz Caveira laranja neon (aplicado sobre verniz branco para obtenção total da cor) e apliquei por cima o Creepy Pumpkin da Fantasy Makers, sendo este último um verniz de base laranja meio translúcida com microglitter dourado ou prateado (não se consegue perceber bem devido à cor da base). 
Há lá cor que grite melhor Halloween/Outono do que o cor de laranja? 🎃 🍁🍂

*Good evening!
Today I chose a neon orange Skull nail polish (applied over a white nail polish to obtain maximum color) and over it I applied the Creepy Pumpkin by Fantasy Makers, this last one has a semi translucent orange base color with golden or silver microglitter (I can't really tell because of the base color).
Is there another color that screams Halloween/Fall better than orange? 🎃 🍁🍂