Respondo a todos os comentários, sempre na secção de comentários dos respectivos posts. *I answer all the comments, always in the comments' section of the respective post.
Mostrar mensagens com a etiqueta manchas vermelhas e brancas. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta manchas vermelhas e brancas. Mostrar todas as mensagens

27 de abril de 2010

Alguém sabe dizer-me o que é isto? *Can someone tell me what the heck is this?

Peço desculpa pelo cariz desenquadrado do post. Já fui a uma consulta e a médica diz que é um fungo, mas não tem a certeza. Receitou-me duas coisas para tratar mas a verdade é que não vejo melhorias nenhumas. Já tenho o tronco todo e os braços assim há cerca de 2 meses... alguém sabe o que é?

*I'm sorry for posting such a not fit subject in my blog. I've seen the doctor and she says it is a fungus but she's not sure. She gave me two prescriptions but honestly I'm not seeing any results. I've got my whole torso and arms like this for 2 months... does anyone knows what is this?

Braço *My arm
Barriga *My belly

Peito *My chest
Acima das ancas *Above my hips
Peito, perto das axilas *My chest, near my armpits
Ancas *My hips
Peito, pescoço e ombro *My chest, neck and shoulder