MDD *NOTD 3...

O meu trabalho e o verniz não se dão nada bem! O meu corpo e o meu trabalho também não se dão muito bem, mas se quero dinheirinhos tem de ser! De qualquer modo, podia ser pior... acho eu ?__? De qualquer modo, tou cansada do trabalho e não suporto fazer uma manicure em mim sabendo que vai estragar-se tão depressa. Mas faço sempre à minha irmã ou mãe :P Então para mim, são os vernizes apenas. Este é o andreia #5. Um azul fluor, lindo e fofinho! As florinhas coloquei-as na noite antes de ir trabalhar, na manhã seguinte (as duas primeiras fotos) tirei-as porque iriam simplesmente "empatar".

*My work and nail polish don't combine! My body and my work also don't combine but if I want some moneys I have to keep on! Anyways it could be worse... I think ?__? So, I'm tired from my work and I can't stand the idea of making a mani just to ruin it the next day. But I still make them on my sister or mother :P So for me it's just the plain polishes. This one is andreia #5. A blue fluor, beautiful and cute! I applied the little flowers the night before I went to work, the next morning (the two first pics) I took them off 'cause they would just "annoy" me during work.

MDD há uns bons bons dias atrás :P *NOTD a good few days ago :P

Senti-me muito inspirada e artística e decidi fazer esta manicure que eu considero fofinha ^__^ Nuvens brancas num céu rosa com intromissões de uns cones de algodão doce brilhante!

*I felt very inspired and artistic and I decided to do this mani which I consider very cute ^__^ White clouds on a pink sky with intromissions of some shiny cotton candy cones!

Nesta manicure usei os seguintes vernizes:

*For this mani I used the following nail polishes:

Um rosa da Claire's para o céu rosa

*A Claire's' pink as the pink sky

Yes Love n.º 140 para o fundo azul do algodão doce

*Yes Love no. 140 for the blue background on the cotton candy

Wynie n.º 60 para as nuvens e os cones do algodão doce

*Wynie no. 60 for the clouds and the cotton candy cones

andreia n.º 87 para o interior do algodão doce

*andreia no. 87 for the cotton candy filling

Um laranja da Claire's para os tracinhos nos cones do algodão doce

*A Claire's' orange for the little stripes on the cotton candy cones

O Wynie prateado de pincel fino n.º 73 para encher as nuvens e o algodão doce

*Wynie's thin brush silver glitter nail polish no. 73 to fill in the clouds and the cotton candy

E os glitters rosa e amarelo que comprei numa loja dos chineses :D para pôr em volta do algodão doce

*And the pink and yellow glitters I bought in a Chinese store :D to put around the cotton candy

Victory

So here it is my NOTD. It's Easy Paris no. 520. Beautiful with only one coat. An intense cromatic silver. Lovely application, amazing colour! Oh, and it is fragranced. It smells so good ^__^ I really love it. Tomorrow I'll continue the work series but I'll use another nail polish and not Easy Paris no. 520. Lets hope it will last as long as For Audrey did :P