Nail Art ao calhas #2 *Random Nail Art #2

Boa noite.
Mais uma nail art ao calhas que vem directamente do baú :P já tem 2 anos mas é digna de se ver :) Nada de mais, mas como qualquer verniz é lindo e merece respeito, cá vai. Desta vez lembro-me dos vernizes usados, também não tem muita ciência :P duas camadas do King of Greens da Catrice e uma camada do New Moon da H&M, sem topcoat. Assim ficou. Espero que gostem! :D

*Good evening.
Another random nail art coming right out from the vault :P it has 2 years already but it is worthy :) Nothing very fancy, but as every nail polish is gorgeous and deserves respect, here goes. This time I remember the nail polishes I used, it's not rocket science anyway :P two coats of King of Greens by Catrice and one coat of New Moon by H&M, no topcoat. It turned out like this. I hope you like it! :D

Nail Art ao calhas #1 *Random Nail Art #1

Boas tardes.
Vamos começar uma nova saga? Nail Art ao calhas será o seu nome. Trata-se de  nail art que fiz ao longo dos últimos 3 ou 4 anos e que acabei por nunca publicar no blog. Obviamente já não me lembrarei dos vernizes que utilizei, mas também não o considero crucial para publicar fotos bonitas :P Vamos a isso?
Espero que gostem!

*Good afternoon.
Lets start a new series, shall we? Random Nail Art will be its name. This will be about some nail art designs that I've made throughout the last 3 or 4 years and I've ended up never posting them on my blog. Obviously I will not be able to remember the nail polishes I've used, but I don't really consider that crucial to post pretty photos :P Shall we start?
I hope you like it!

Saldos Lush 2015 *Lush sales 2015

Boa tarde minha gente! Desejo-vos um Excelente 2015! :D
E entretanto aproveito e mostro-vos as minhas aquisições nos saldos da Lush.
Atraso atrás de atraso, lá chegou a minha encomenda :/ nem me vou alongar em mais conversas porque já me chateei o suficiente.
Ora então, o que é que eu comprei nestes saldos? Nada mais nada menos do que...

*Good afternoon my people! I wish you all an Excellent 2015! :D
And in the meanwhile I am going to show you what I got during Lush's sales.
Delay after delay, my order finally arrived :/ and I'm not even going to talk anymore about it 'cause I got stressed out enough already.
Ok, so what did I buy on Lush's sales? It was nothing more or less than...

500 gr. do gel de banho Snow Fairy e 100 gr. do gel de banho So White

*500 gr. of Snow Fairy and 100 gr. of So White shower gels

Esfoliante de Lábios Santa's

*Santa's lip scrub

100 gr. do sabonete Reindeer Rock

*100 gr. of Reindeer Rock soap

100 gr. do sabonete Snowcake

*100 gr. of Snowcake soap

100 gr. do sabonete Fairy Ring

*100 gr. of Fairy Ring soap

200 gr. do sabonete Baked Alaska Snowball

*200 gr. of Baked Alaska Snowball soap

Manteiga de banho Melting Snowman

*Melting Snowman bath melt

Espuma de banho The Christmas Penguin

*The Christmas Penguin bubble bar

Espuma de banho Christmas Hedgehog

*Christmas Hedgehog bubble bar

Espuma de banho Candy Mountain

*Candy Mountain bubble bar

Espuma de banho Christmas Eve

*Christmas Eve bubble bar

Balística Shoot for the Stars

*Shoot for the Stars bath bomb

Balística ButterBear

*ButterBear bath bomb

Balística Cinders

*Cinders bath bomb

Balística So White

*So White bath bomb

Balística Dashing Santa

*Dashing Santa bath bomb

Amostra do sabonete Magnificent

*Sample of Magnificent soap

Espero que tenham gostado!

*I hope you have liked it!