Crackle Manicure

Boa noite!
Hoje venho apenas mostrar-vos uma manicure que fiz há uns meses.
Lembrei-me de uma combinação de cores de que gosto tanto e que raramente uso: vermelho e azul!
Como cor base utilizei  duas camadas do verniz Rimmel London 60 seconds #310 Red Carpet (que a minha tia me mandou de Jersey Chanel Island). Aplicou-se bem e sem problemas, e tem um pincel largo e óptimo para uma aplicação rápida e sem falhas :) Deixei secar bem e depois apliquei uma camada média do verniz P2 pearl crackling #020 Blue Thunder (que me foi dado por ritterbraten).
Terminei com uma camada de topcoat.
Esta manicure secou bastante bem e o efeito foi mesmo o que eu queria! Adorei a combinação das duas cores, os vernizes aplicam-se e secam bem... que mais poderia eu pedir?
Espero que gostem! ***

*Good evening!
Today I just want to show you a manicure I've made a couple of months ago.
I remembered a combo of colours that I love so much and I almost never use: red and blue!
As base colour I used two coats of Rimmel London 60 seconds #310 Red Carpet (my aunt sent it to me from Jersey Chanel Island). It applied with no problem and it has a wide brush, great for a quick and flawless application :) I let it dry very well and then I applied a medium coat of P2 pearl crackling #020 Blue Thunder (which was given to me by ritterbraten).
I finished it up with topcoat.
This manicure dried rather fast and the effect was exactly what I wanted! I loved the combination of colours, the nail polishes applied very well and dry fast... what else could I ask for?
I hope you like it! ***

Lush review - Seanik - *Portuguese only

Olá!
Seanik é um dos champôs sólidos da marca Lush. Tem sal marinho, jasmim, flôr de laranjeira, musgo irlandês, limão e algas nori (entre outros, está claro).
Informação da Lush acerca deste champô: é para cabelos normais e para dar volume ao cabelo, nutrir e dar brilho. Consoante o comprimento dos cabelos, estas barras de champô darão, em média, para 80 lavagens, sendo que, a não ser que tenhamos enfiado a cabeça numa poça de lama, uma lavagem por banho/duche, chega. E seguindo ainda os princípios de protecção do ambiente da Lush, estaremos a poupar o ambiente a 3 garrafas de plástico (champôs convencionais).

Passemos então à minha opinião :P O cheiro deste champô sólido é um dos mais agradáveis (dentro dos cheiros dos champôs sólidos), é um cheiro fresco e marinho que, infelizmente (ou felizmente, depende dos gostos), não fica no cabelo muito tempo. O meu cabelo tem tendência a oleoso portanto este champô em mim não fez qualquer diferença a esse nível, tive de continuar a lavar a cabeça dia- sim dia-não. Dá, de facto, volume ao cabelo e torna-o mais forte, no entanto achei que não lhe deu brilho e, no meu caso, até o tornou um pouco mais baço :(
Terminei-o em cerca de 60 lavagens, tendo em conta que lavo o cabelo duas vezes no mesmo duche, e tenho o cabelo comprido até ao meio das costas. Outra coisa que pode ter influenciado a sua durabilidade é que eu não tenho noção da quantidade que estou a esfregar no cabelo e por isso poderei tê-lo gasto mais depressa por isso mesmo.

Conclusão: não é o champô adequado para o meu cabelo pois o meu cabelo é oleoso e não precisa de volume.

Aspectos positivos: é óptimo para levar em viagens. É fácil de arrumar e transportar. É amigo do ambiente, pois não tem embalagem (a Lush vende latinhas para quem quiser arrumá-lo sem ganhar pó ou água :P) e poupa-se cerca de 3 garrafas de plástico dos champôs líquidos convencionais. Cumpre o seu dever de dar brilho e nutrir o cabelo. O cabelo fica limpo apenas com uma lavagem.

Aspectos negativos: não se tem noção da quantidade que usamos. Não é a melhor opção para pessoas cheias de pressa pois há que ter certos cuidados como não deixá-lo a apanhar água. O preço pode não ser o mais convidativo - 6€. Quando está a chegar ao fim tem tendência a partir-se em bocados que se tornam mais difíceis de utilizar e até mesmo dissolver (cheguei a ir trabalhar com pedaços azuis secos numa orelha e todos perguntavam que raio era aquilo). Contém algas que nos podem ficar presas no cabelo ou orelhas.

Espero que tenham apreciado a review e espero ter ajudado nalguma coisa :) ***

Fonte *Source

Manicure de Páscoa *Easter Manicure

Boas noites!
Ok, ok, eu sei que já estamos quase na Páscoa do ano que vem, mas só hoje é que me lembrei de vos mostrar a manicure que fiz na Páscoa deste ano :P
Queria algo simples e não muito trabalhoso e por isso optei por uma cor base com glitter em cima.
A cor base que utilizei foi o Pink Skies da H&M e os glitters foram o Essence Special Effect topper #02 Circus Confetti (que me foi gentilmente dado por ritterbraten, com quem faço trocas há algum tempo) e o Essence Colour&Go #67 Make it golden.
Duas camadas de Pink Skies, com alguma manha porque o pincél parece saído de um filme de terror, e uma camada de cada um dos glitters (Make it golden no polegar e anelar e Circus Confetti nas restantes), tudo finalizado com topcoat. Para uma manicure com tantas camadas de verniz, até nem demorou muito tempo a secar, o que foi óptimo! E o resultado está à vista :D espero que gostem!

*Good evening!
Ok, ok, I know it's almost Easter again, but only today I remembered to show you the manicure I've done for this year's Easter :P
I wanted something simple and troubleless so I chose a base colour and topped it with glitter.
The base colour used was Pink Skies by H&M and the glitters were Essence Special Effect topper #02 Circus Confetti (which was kindly offered to me by ritterbraten, a regular swap buddy of mine) and Essence Colour&Go #67 Make it golden.
Two coats of Pink Skies, with a bit of work 'cause the brush seemed to came out from a horror movie, and a coat of each glitter (Make it golden on thumbs and ring fingers and Circus Confetti on the others), all finished up with a topcoat. For a manicure with so many nail polish coats, this didn't take much time to dry which was great! And here are the results :D I hope you like this!

Sweetie Pie Look

Olá!

Como já devem ter percebido, eu tornei-me numa grande fã da marca e dos produtos Lush e, como é natural, envolvi-me bastante neste mundo de agradáveis surpresas.

Uma delas foi conhecer pessoas portuguesas que também adoram a marca.

E dentro deste núcleo destaco a Laura Rodrigues (podem encontrá-la no Youtube e no Blogger), uma adorável fã da marca com quem tive a honra de participar nesta colaboração de que vos venho falar e mostrar :D

A Laura adora maquilhagem e eu adoro vernizes e por isso decidimos fazer uma maquilhagem em conjunto. Ela tratou dos pormenores dos olhos e eu da manicure.

Mas esta não foi uma simples parceria e a Lush não é mencionada ao acaso :P juntas escolhemos um produto da Lush para nos inspirarmos e foi nada mais nada menos do que a gelatina de duche Sweetie Pie! :D:D:D

E que mimosa viscosidade escolhemos nós! Requintada, aromática, doce, irresistível!

Mais palavras para quê?

Aqui vos mostro os resultados!

*Hello!

As you might have noticed, I became a huge fan of Lush products and, as normal, I got quite involved in this world of good surprises.

One of which was to meet other Portuguese fans of the brand.

And inside this group I highlight Laura Rodrigues (you can find her on Youtube and Blogger), an adorable fan of Lush with whom I had the honour to collaborate with, and that's exactly what I'm going to show you :D

Laura loves make-up and I love nail polish so, together, we decided to do a make-up. She took care of the eyes' details and I took care of the manicure.

But this wasn't just a regular collaboration and Lush wasn't brought up by accident :P together we chose a Lush product to be our inspiration, and that product was nothing more or less than the shower jelly Sweetie Pie! :D:D:D

And what a wonderful  viscosity we chose! Refined, aromatic, sweet, irresistible!

Why so many words?

Here are the results!

Fonte *Source



É sempre bom ganhar :) *It's always good to win :)

Boa noite! Há algum tempinho tive a honra de ser a premidada no sorteio da Zelinda, não deixem de a

visitar! ;) Muito obrigado Zelinda!!!!! :D:D:D

Querem ver o que ganhei e os miminhos que ela me mandou?

Scroll down! :D

*Good evening!

A few time ago I had the honour to be the winner of a giveaway organised by Zelinda, a Portuguese blogger, go check her out if you wan to! ;) Thank you so much Zelinda!!!!! :D:D:D

Now, do you want to see the prize and the goodies she sent me?
Scroll down! :D

Como não podia deixar de ser, tive de experimentar logo este menino, o #47 da DERMApharma. Não é um amor de caramelo?! :D

*I couldn't resist and I had to try this baby right away, it's DERMApharma #47. Isn't it a toffee love? :D