Copa de Altador 2013 *Altador's Cup 2013

Boas noites!
Lembram-se disto?
Pois é, a Copa de Altador 2013 em Neopia (Neopets) já começou e já vai quase a meio.
Continuo a pertencer à mesma equipa, obviamente, os Bosques Assombrados, e este ano estamos bastante fortes :D Embora no ano passado tenhamos acabado a Copa aí pelos últimos lugares, este ano estamos a avançar a olhos vistos :P Com um pouco de dedicação e tempo, quase que aposto que conseguimos terminar nos 5 primeiros :D Já estou no rank 6 e prestes a chegar ao rank 7, a minha melhor posição até hoje na Copa de Altador! :D
Enfim... mas eu quero mostrar-vos a manicure que fiz para apoiar a minha equipa este ano. Sim, isto não pode ser só jogar XD
Espero que gostem!

*Good evening!
Do you remembre this?
Ok, so, Altador's Cup 2013 in Neopia (Neopets) has already started and it's almost half way now.
I still belong to the same team, obviously, Haunted Woods, and this year we are quite strong :D Despite last year we ended up the Cup in the last places, this year we are moving on like hell :P With a bit of dedication and time, I can almost bet we will be able to finish in the 5 first places :D I already achieved position 6 in the rank and I'm on the verge of 7, my best placement until now in Altador's Cup! :D
Anyway... but I want to show you the manicure I've made to support my team this year. Yes because this can't be all just games XD
I hope you like it!

Vernizes utilizados:
*Nail polishes I used:
KIKO #357 Bright Orange
KIKO #269 Yellow Microglitter
KIKO #275 Black

The Halloween Challenge October 2012

Olá!
Não fazia ideia de que estava a rolar no blogs de vernizes o desafio de Halloween de 2012!
Adivinhem se vou participar ou não.... XD
Está mais do que aceite!
E comecei hoje, estou atrasada um par de dias, mas nada que não consiga compensar.
O desafio não é diário portanto não consiste em 31 manicures.
A primeira foi a de dia 1, claro está, e o tema era "Trick or Treats" (Doçura ou Travessura).
O que me saiu da cabeça para as unhas foi...

*Hello!
I had no idea there was a Halloween 2012 challenge rolling on nail blogs!
Guess if I'm participating or not.... XD
It's more than accepted!
I started today, I'm a couple of days behind, but I can easily catch up with it.
The challenge is not daily so there are no 31 manicures.
The first one was from day 1, of course, and the theme was Trick or Treats.
What came out of my head onto my nails was...

Os vernizes utilizados foram:

*The nail polishes I used were:

- Essence Colour&Go #23 Sundancer

- KIKO #269 Yellow MicroGlitter

- Illamasqua Boosh

- Essence Colour&Go #61 Fame Fatal

- Catrice #470 Snow Motion

- Claire's pink

- H&M U Must Have This

 

Espero que tenham gostado!

*I hope you have liked it!