*Yesterday I received the Versatile Blogger Award by Parokeets blog.
As regras:
Agradecer a quem me atribuiu o prémio e escrever 7 factos sobre mim, e no final atribuir o prémio a 15 outros blogs.
*The rules:
To thank to who gave me this award and write down 7 facts about me, and in the end give this award to 15 other blogs.
Muito obrigado pelo prémio, Parokeets!
*Thank you so much for this award, Parokeets!
7 factos sobre mim:
*7 facts about me:
1 - Não consigo pôr os pés directamente no chão ou no tapete depois de tomar banho.
*I can't put my feet directly on the floor or carpet after showering.
2 - Qualquer barulho feito durante a primeira hora depois de eu acordar faz os meus ouvidos doer imenso e faz-me não ouvir (nem querer ouvir) as coisas com clareza.
*Any noise made during the first hour after waking up makes my ears hurt and makes me not listen (and not wanting to listen) things clearly.
3 - Adoro coisas naturalmente poderosas!
*I love naturally powerful stuff and things!
4 - Odeio sites e blog com música reproduzida automaticamente!
*I hate sites and blogs with music played automatically!
5 - Tenho alguns problemas no que diz respeito à morte (pronto, está dito! -_-)...
*I've got issues towards death (there, said it! -_-)...
6 - Num teste de português do 8.º ano tínhamos de escrever uma composição sobre uma catástrofe. Eu decidi escrever que as Torres Gémeas (World Trade Center) caíam. Escrevi isto cerca de 1 ou 2 anos antes dos edíficios terem mesmo caído.
*On a Portuguese test during my 8th grade, we had to write a text about a catastrophe. I decided to write a text telling that the Twin Towers (World Trade Center) had fallen. I wrote this 1 or 2 years before they really did.
7 - Se me falta o apetite por comida é sempre mau sinal.
*If I have no appetite for food it is always a bad sign.
Passo este prémio às seguintes bloggers:
*I give this award to the following bloggers:
ariel jones
Karen U.
Vans
Jo
Ana Rita
'chelle
Maki & Soraya
T. Sofy
MIA
Naliadna
Verdinha
Plami
KarenD
Cátia Alves
Inezzitah
11 comentários:
Olá querida, desde já obrgdo pelos teus comentários no meu blog, é com mto carinho que os vou lendo :).
O que me aconteceu, é q eu sou alérgica ao Bio, ao pelo do Bio, então tenho esta reacção alérgica de inchar, assim como quem come marisco e não pode, o que vale é que hoje já me sinto melhor, o olho já não está tão inchado mas penso que agora fiquei com conjuntivite, opá só a mim, enfim desde que o meu coelhinho esteja bem é o que importa!
Aproveito para agradecer o prémio, irei menciona-lo no meu blog, assim como o teu blog, uma beijoka enorme!!!
@ T. Sofy - Ora essa, de nada! Eu é que agradeço ^__^
Agora já percebi o que te aconteceu. Espero que melhores depressa pois a visão é um dos nossos 5 sentidos!
Quanto ao prémio, não tens de agradecer, merece-lo ;)
Thanks for the tag! I agree with you on the music--I keep my speakers turned off almost all the time just so I don't have to deal with that sort of thing.
@ KarenD - You are welcome, you definitely deserve it! :D Those sites and blogs sometimes make me jump!!! My heart almost stops!
Oh obrigada! ^^
Eu também tenho problemas com a morte, não sei se serão os mesmos, mas tenho. E como é que conseguiste sequer imaginar as torres gémeas a caírem? Isso foi adivinhação! =P
@ Naliadna - Se pensar muito a fundo no assunto posso entrar em pânico, é esse um dos meus problemas relacionados com o tema, depois outra coisa relacionada é que choca-me a facilidade com que uma vida pode ser ceifada e como algumas pessoas dão tão pouco valor à vida. Isto porquê? Porque não tenho quaisquer ilusões do que pode acontecer depois de morrermos. Morremos, desaparecemos, nunca mais "somos", nunca mais voltamos... Enfim...
Acho que quanto às torres gémes, foi numa altura em que "descobri" que tais edifícios existiam e então quis mostrar que sabia da existência de tão importante estrutura. Obviamente escolhi mal a altura e o tema! :(
Thank youuuuu. Now the hard part is to think about 7 things >.< lol.
Ya a cena que aconteceu, is just good old classic stuff with my mom -_-.
@ Karen Ussene - Vá, tu és capaz! :P
Com a tua mãe, foi o típico, não? Tás a bazar não tarda ;)
Olha, penso exactamente da mesma forma! Andamos para aqui de um lado para o outro mas vamos acabar todos da mesma forma, e não há cá ressuscitar e paraíso, acabamos e pronto. É triste, nestas alturas gostava de acreditar que existe qualquer coisa, mas não. Se pensar muito nisto fico completamente deprimida... =/ que coincidência! Mesmo assim, foi uma coincidência "engraçada"
yeah yeah the usual.
@ Naliadna - Nem fazes ideia de quantas vezes já lamentei isso! Não conseguir acreditar em treta nenhuma dessas :( mas quantas vezes já disse para mim que era tão bom se eu acreditasse nalguma dessas coisas! :( Mas pronto... é lidar com esta treta um dia de cada vez (o que faz parecer que estamos a morrer, dito desta forma). Coincidência é mesmo hoje de manhã ter ligado a tv e estar a dar um documentário sobre a queda das torres.
@ Karen Ussene - Oh well. Hang in there...
Enviar um comentário